Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "gros bec" in English

English translation for "gros bec"

n. hawfinch, grosbeak
Example Sentences:
1.Their broad bills and weak legs reflect their diet and arboreal habits.
Son gros bec et ses jambes faibles reflètent son alimentation et ses habitudes arboricoles.
2.The appearance of this species is typical for drongos, with entirely black plumage, a heavy bill and a red eye.
Son aspect est typique des dicées, avec un plumage entièrement noir, un gros bec et un œil rouge.
3.The head has a black mask with pale blue rings around the eyes and a thick red beak.
La tête a un masque noir avec des anneaux de couleur bleu pâle autour des yeux et un gros bec rouge.
4.Its skull was unusually short and highly pneumatized (riddled with openings in the bone structure), ending in a stout, toothless beak.
Son crâne était inhabituellement court et très pneumatisé (criblée d'ouvertures dans la structure osseuse), se terminant par un gros bec édenté.
5.It has finely blotched yellow-green plumage, a distinct facial disc, a large grey beak, short legs, large feet, and relatively short wings and tail.
Il possède un plumage jaune-vert marbré, un disque facial constitué de plumes sensorielles ressemblant aux vibrisses, un gros bec gris, de courtes pattes, de grands pieds et des ailes et une queue relativement courtes.
6.These two species possess a number of features which distinguish them from other swallows and martins, including their robust legs and feet, stout bills, large syrinxes (vocal organs) and different bronchial structure.
Ces deux espèces possèdent un certain nombre de traits qui les distinguent des autres hirondelles, comme leurs pattes robustes, leur gros bec, leur large syrinx et une structure bronchique différente.
7.The male can be confused with the northern fiscal, but the shrike has a heavy hooked bill, a white patch on the shoulder rather than the lower wing, and has no white on its longer tail.
Le mâle peut être confondu avec pie-grièche fiscale mais la pie-grièche a un gros bec crochu, une tache blanche sur l'épaule plutôt que sur la partie inférieure de l'aile inférieure et n'a pas de blanc sur la queue.
8.A new nest is built every year, generally close to the nest of the previous year, and sometimes using an old wood pigeon (A. n. melaschistos frequently uses the old nests of jungle crows) nest as a base; the male does most of the work.
Un nouveau nid est construit chaque année, généralement près du nid de l'année précédente, ou parfois sur la base d'un ancien nid de Pigeon ramier (Columba palumbus), ou de Corbeau à gros bec (Corvus macrorhynchos) comme le fait fréquemment A. n melaschistos.
9.It has also been described as belonging to the genus Peucaea, which contains several sparrows in the genus Aimophila that share characteristics, such as a larger bill and a patch of yellow under the bend of the wing, that other members of the genus do not.
Il a été également décrit comme appartenant au genre Peucaea, qui regroupait plusieurs espèces du genre Aimophila partageant certaines caractéristiques : un gros bec, une touche de jaune sous la courbure de l'aile, que les autres espèces du genre n'ont pas.
Similar Words:
"grorud il" English translation, "gros" English translation, "gros (monnaie)" English translation, "gros appétit" English translation, "gros baiser" English translation, "gros bill (jeu de rôle)" English translation, "gros bonnet" English translation, "gros bras" English translation, "gros buveur" English translation